Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 BIEBUYCK Daniel, MATEENE  Kahombo (Editeurs) - Mwendo. Une épopée nyanga (R.D. Congo)

Plus de vues

  •  BIEBUYCK Daniel, MATEENE  Kahombo (Editeurs) - Mwendo. Une épopée nyanga (R.D. Congo)

BIEBUYCK Daniel, MATEENE Kahombo (Editeurs)

Mwendo. Une épopée nyanga (R.D. Congo)

Armand Colin - Paris - 2002
ISBN: 9782912839015
(Classiques africains - 28)
261 p., texte en nyanga, traduction française en regard - 24 x 16 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 25,00 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X14020 livres neuf et d'occasion, brochés, à partir de: 5 à 8 jours
14,80 €
Chez Amazon
X63700 livres neuf et d'occasion, brochés, à partir de: 5 à 8 jours
18,80 €
Chez Priceminister

 Les Nyanga sont une population bantoue d'Afrique centrale établie au centre-est de la République démocratique du Congo, dans la région du Kivu, près des frontières avec le Rwanda et l'Ouganda. Dans cette épopée on trouve l'aperçu d'un grand nombre d'institutions et de coutumes fondamentales, certaines décrites en détail, d'autres simplement suggérées ou impliquées par le contexte. Des aspects de l'organisation politique, des rituels et de la religion y sont également esquissés. Elle offre un large inventaire de la culture matérielle nyanga, rend compte de l'origine de certaines institutions et constitue un résumé des principales valeurs nyanga

L'épopée de Mwendo, récitée en 1956 par Tchande Roreke, dans la région de la grande forêt d'Ihimbi, est retranscrite ici : texte en nyanga et traduction française en regard. Les Nyanga, alors installés dans la région montagneuse de Walikale (ancienne province du Kivu) en zone de grande forêt équatoriale à l'Est de la R.D. du Congo, comptaient lors de cette mission environ 27.000 personnes.