Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 BERNARD Yves - Dire la Santé avec des proverbes. Proverbes zarma-songay du Niger

Plus de vues

  •  BERNARD Yves - Dire la Santé avec des proverbes. Proverbes zarma-songay du Niger

BERNARD Yves

Dire la Santé avec des proverbes. Proverbes zarma-songay du Niger

L'Harmattan - Paris - 2007
ISBN: 9782296046313
246 p., préface de Maga-Mazou Areynatou, textes en zarma avec traduction littérale française et signification en français courant - 21,5 x 13,5 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 23,50 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X39020 livre neuf, broché 5 à 8 jours
23,50 €
Chez Amazon

Ce recueil de proverbes zarma-songay est consacré au domaine de la santé, l'assistance aux malades faisant partie des activités de l'auteur, aumônier à l'hôpital de Niamey. Cet ouvrage témoigne ainsi de l'importance de la connaissance des proverbes pour l'écoute et la compréhension mutuelle au Niger, et plus largement en Afrique.

Un recueil de proverbes dédié à Boubou Hama pour le rôle majeur qu'il joua pour la préservation du patrimoine nigérien en matière de littérature orale

Yves Bernard est venu au Niger, comme missionnaire rédemptoriste, en 1972. Il a vécu avec les Songay-Zarma, en particulier à Hondey, village au bord du fleuve Niger, puis à Boukoki, quartier populaire de Niamey. Avec la linguiste Mary White-Kaba, il a publié le dictionnaire songay-zarma/français et un document de recherche pour un dictionnaire français/songay-zarma. C'est toujours dans le cadre de ses recherches linguistiques qu'il publie ce livre sur le mil au Niger.
 

Mon panier

Votre panier est vide.

Derniers articles consultés

  1. Trophées d'Afrique
  2. L'étoile de Dakar
  3. Fleur de sable
Saint Louis Le blog Soumbala

Newsletter

Newsletter