Soumbala - Portail francophone du livre africain

Aller au contenu principal »

RECHERCHER
Recherche avancée

Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
SEMEDO Aires, ELIAS Mito, QUINT Laurent - Compère loup, compère lièvre et le Bon Dieu - Lubu ku Xibinhu ku Nhordhés . Conte du Cap-Vert. Bilingue capverdien-français

Plus de vues

  • SEMEDO Aires, ELIAS Mito, QUINT Laurent - Compère loup, compère lièvre et le Bon Dieu - Lubu ku Xibinhu ku Nhordhés . Conte du Cap-Vert. Bilingue capverdien-français

SEMEDO Aires, ELIAS Mito (illustrations), QUINT Laurent (photomontages), QUINT Nicolas (traduction)

Compère loup, compère lièvre et le Bon Dieu - Lubu ku Xibinhu ku Nhordhés . Conte du Cap-Vert. Bilingue capverdien-français

L'Harmattan - Paris - 2005
ISBN: 9782747572484
(Les Contes des quatre vents)
16 p., traduit par Nicolas Quint, ill; de Mito Elias, photomontages de Laurent Quint - 20,5 x 18,6 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 9,00 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X50226 livres neuf et d'occasion, albums brochés, à partir de: 5 à 8 jours
5,39 €
Chez Priceminister

 Le loup et le lièvre décident un jour d'aller rendre visite au Bon Dieu dans son Paradis. Ils apportent chacun une bouteille de sirop de canne, mais en chemin, le loup, affamé, boit le sirop et remplit la bouteille avec son urine. Mais le Bon Dieu sait tout, et il sera chaleureux avec le lapin et accueillera mal le loup. Celui-ci, victime de sa gourmandise, finira en poussière lors du retour sur terre.

 album pour 6 ans et +. Un CD audio est disponible de façon indépendante en complément

 
 

 

Produits apparentés

  1. CD Parlons capverdien (2 CD)
    CD Parlons capverdien (2 CD)
    A partir de : 24,00 €
  2. Le cochon qui tord la queue. Go ki porka dja torsi rabu - CD audio d'accompagnement
    Le cochon qui tord la queue. Go ki porka dja torsi rabu - CD audio d'accompagnement
    A partir de : 8,00 €
  3. Le loup, le lièvre et la sorcière Tia Ganga. Bilingue Capverdien-Français
    Le loup, le lièvre et la sorcière Tia Ganga. Bilingue Capverdien-Français
    A partir de : 8,00 €
  4. Compère loup, compère lièvre et le Bon Dieu - Lubu ku Xibinhu ku Nhordhés . Conte du Cap-Vert. Bilingue capverdien-français
    Compère loup, compère lièvre et le Bon Dieu - Lubu ku Xibinhu ku Nhordhés . Conte du Cap-Vert. Bilingue capverdien-français
    A partir de : 8,03 €
  5. L'élément africain dans la langue capverdienne. Bilingue portugais-français
    L'élément africain dans la langue capverdienne. Bilingue portugais-français
    A partir de : 15,00 €
  6. Le pigeon et la fourmi. Conte des monts Nouba (Soudan) / Kworrona amronwe / The pigeon and the ant - Trilingue koalib-anglais-français
    Le pigeon et la fourmi. Conte des monts Nouba (Soudan) / Kworrona amronwe / The pigeon and the ant - Trilingue koalib-anglais-français
    A partir de : 5,99 €
  7. Le cochon qui tord la queue. Go ki porka dja torsi rabu - Agora e que a porca torce o rabo - trilingue capverdien-portugais-français
    Le cochon qui tord la queue. Go ki porka dja torsi rabu - Agora e que a porca torce o rabo - trilingue capverdien-portugais-français
    A partir de : 5,39 €
  8. Le Cap-Verdien. Origines et devenir d'une langue métisse (Etude des relations de la langue cap-verdienne avec les langues africaines, créoles et portugaise)
    Le Cap-Verdien. Origines et devenir d'une langue métisse (Etude des relations de la langue cap-verdienne avec les langues africaines, créoles et portugaise)
    A partir de : 29,50 €
  9. Parlons capverdien. Langue et culture
    Parlons capverdien. Langue et culture
    A partir de : 29,00 €
  10. Dictionnaire Cap-Verdien-Français
    Dictionnaire Cap-Verdien-Français
    A partir de : 21,03 €
  11. Phonologie de la langue Koalibe. Dialecte réré (Soudan). Grammaire d'une langue kordofanienne
    Phonologie de la langue Koalibe. Dialecte réré (Soudan). Grammaire d'une langue kordofanienne
    A partir de : 22,50 €
  12. Grammaire de la langue cap-verdienne: étude descriptive et compréhensive du créole afro-portugais des Iles du Cap-Vert
    Grammaire de la langue cap-verdienne: étude descriptive et compréhensive du créole afro-portugais des Iles du Cap-Vert
    A partir de : 42,50 €
  13. Dictionnaire Français - Cap-Verdien / Diccionario Francès-Cabo-Verdiano / Disionari Francés-Berdianu (Créole de Santiago -Crioulo Santiaguense - Badiu)
    Dictionnaire Français - Cap-Verdien / Diccionario Francès-Cabo-Verdiano / Disionari Francés-Berdianu (Créole de Santiago -Crioulo Santiaguense - Badiu)
    A partir de : 13,50 €
  14. Les Iles du Cap-Vert aujourd'hui. Perdues dans l'immensité
    Les Iles du Cap-Vert aujourd'hui. Perdues dans l'immensité
    A partir de : 4,37 €

Mon panier

Votre panier est vide.

Saint Louis Le blog Soumbala
 

© 2018 Soumbala. Tous droits réservés