-
-
-
Grammaire moderne de la langue malgacheA partir de : 14,84 € -
Dictionnaire Français - MalgacheA partir de : 18,50 € -
Dictionnaire malgache dialectal - français, dialecte tandroyA partir de : 22,00 € -
Manuel de malgache (livre + audio)A partir de : 38,00 €
Claude Allibert, professeur des universités, a dirigé le Centre d’étude et de recherche sur l’océan Indien occidental (CEROI-INALCO) et a été vice-président de l’Institut national des langues et civilisations orientales (Paris). Archéologue et historien des Comores et de Madagascar, il s’est particulièrement intéressé aux cultures insulaires en contexte géographique de marge.
Des anthropologues et historiens collègues ont tenu à lui offrir un ensemble de contributions touchant à des questions qu’il a étudiées et lui expriment ainsi leur amitié. Cet ouvrage est un témoignage écrit du milieu scientifique dans lequel a évolué le professeur Claude Allibert. Il est le reflet du chemin parcouru par le chercheur dans l’espace Afrique, Amérique du Sud, océan Indien et bien au-delà, à travers des disciplines variées : archéologie, histoire, anthropologie et littérature.
Cet ouvrage renvoie ainsi l’image d’un large réseau de collègues de travail et d’anciens étudiants devenus amis, réseau qui s’est tissé tout au long de sa vie professionnelle.
Sommaire:
- Une vie de mélanges, des mélanges pour une vie (entretien avec le professeur Claude Allibert).
1 - MYTHES ET REPRESENTATIONS
- Anna Caiozzo / Confins du monde et fin du monde : éléments visuels pour la constitution d'un imaginaire des confins dans l'Orient médiéval,
- Gilles Delouche / La séparation et le mystère : quelques remarques sur la place de la mer dans la littérature classique siamoise,
- Pascal Poumailloux / Une vision de l'Afrique à travers la cartographie chinoise,
- Claire Harpet / Les lémuriens de l'océan Indien: du temps de la colonisation au temps de la cohabitation,
- Jean-Claude Hebert / Souvenirs de brousse malgache: de l'art abstrait au culte des ancêtres,
- Solotiana Nirhy-Lanto Ramamonjisoa / La représentation populaire du Vahaza à Madagascar: discours des littératures orales,
- Clarisse Rasoamampionona / Une expression culturelle betsileo: le langage des lamba,
- Sandra J.T.M. Evers / Tombs, tales and textbooks: how memory is forged into linchpins of authentification,
- Sophie Blanchy / Mythes et rites à Ngazidja, Comores. Origines du peuplement et construction culturelle,
- Alain Rouaud / Sur quelques noms propres amhariques donnés à des animaux domestiques.
2 - MOUVEMENTS DES PERSONNES ET DES BIENS
- Pierre-Yves Manguin / The Maldives connection : pre-modern Malay World shipping across the Indian Ocean,
- Christine Athenor / Essai d'analyse de quelques textiles de fouille provenant de Vohémar (Nord-Est de Madagascar),
- Sarah Fee / Silks and soga : an historical overview of textile imports to Madagascar,
- Rafolo Andrianaivoarivony / Regards furtifs sur les poteries importés à Madagascar avant l'arrivée des Portugais (VIIIe - début du XVIe siècle après J.C.),
- Philippe Beaujard / Les plantes cultuvées apportées par les premiers migrants austronésiens à Madagascar,
- Alain Clockers / La production ancienne de parfums aux Comores: la civette et son musc. Ebauche d'une problématique,
- Claude Chanudet / Peuplement et traites négrières dans l'espace océan Indien occidental - mer Rouge,
- Narivelo Rajaonarimanana / La langue secrète dite kalamo des Anakara de Vohipeno (sud-Est de Madagascar),
- Martin Walsh / Deep memories or symbolic statements ? The Diba, Debuli, and related traditions of the East African coast,
- Thomas Vernet / La première traite française à Zanzibar: le journal de bord du vaisseau l'Espérance, 1774-1775,
- Vincent Huyghues Belrose / Daniel Lescallier et les Guyanes, 1782-1799.
3 - EVOLUTIONS CULTURELLES
- Paul J.J. Sinclair / The human responses and contributions to environmental change in Eastern Africa programme : an overview,
- Martial Pauly / Développement de l'architecture domestique en pierre, à Mayotte, au Xllle-XVIIe siècle,
- Henri D. Liszkowski / Les décors des céramiques communes de la période archaïque à Mayotte : contribution à l'étude d'un faciès régional,
- Rako Rasoarifetra / Pierre dressée, la pierre sacrée d'Andrianjaka: un monument fondamental du Rova d'Antananarivo,
- Robert E. Dewar, Chantal Radimilahy, Léon D. Rasolofomampianina, Henry T. Wright / Early settlement in the region of Fenoarivo Atsinanana,
- Florence Callandre / La dynamique interculturelle au cœur du kovil d'Arulmighu Navasakthi Vinayaga, de Port Victoria aux Seychelles,
- Jean-Aimé Rakotoarisoa / L'encombrant héritage de l'océan Indien sur l'évolution des mentalités dans les sociétés des hautes terres centrales de Madagascar.
4 - CULTURE DE FRANGE ET/OU CULTURE MILLENAIRE
- Michel Charleux / Les mata 'a, pièces pédonculées en obsidienne de Rapa Nui (île de Pâques) : un outil original dans la panoplie de l'outillage lithique polynésien,
- Félix Chami / Archaeological research in Comores between 2007 to 2009,
- Chantal Radimilahy / Contribution à l'archéologie du Sud-Ouest de Madagascar,
- Alex Ducourneau / Approche phylogéographique du peuplement de l'océan Indien occidental.
- Une vie de mélanges, des mélanges pour une vie (entretien avec le professeur Claude Allibert).
1 - MYTHES ET REPRESENTATIONS
- Anna Caiozzo / Confins du monde et fin du monde : éléments visuels pour la constitution d'un imaginaire des confins dans l'Orient médiéval,
- Gilles Delouche / La séparation et le mystère : quelques remarques sur la place de la mer dans la littérature classique siamoise,
- Pascal Poumailloux / Une vision de l'Afrique à travers la cartographie chinoise,
- Claire Harpet / Les lémuriens de l'océan Indien: du temps de la colonisation au temps de la cohabitation,
- Jean-Claude Hebert / Souvenirs de brousse malgache: de l'art abstrait au culte des ancêtres,
- Solotiana Nirhy-Lanto Ramamonjisoa / La représentation populaire du Vahaza à Madagascar: discours des littératures orales,
- Clarisse Rasoamampionona / Une expression culturelle betsileo: le langage des lamba,
- Sandra J.T.M. Evers / Tombs, tales and textbooks: how memory is forged into linchpins of authentification,
- Sophie Blanchy / Mythes et rites à Ngazidja, Comores. Origines du peuplement et construction culturelle,
- Alain Rouaud / Sur quelques noms propres amhariques donnés à des animaux domestiques.
2 - MOUVEMENTS DES PERSONNES ET DES BIENS
- Pierre-Yves Manguin / The Maldives connection : pre-modern Malay World shipping across the Indian Ocean,
- Christine Athenor / Essai d'analyse de quelques textiles de fouille provenant de Vohémar (Nord-Est de Madagascar),
- Sarah Fee / Silks and soga : an historical overview of textile imports to Madagascar,
- Rafolo Andrianaivoarivony / Regards furtifs sur les poteries importés à Madagascar avant l'arrivée des Portugais (VIIIe - début du XVIe siècle après J.C.),
- Philippe Beaujard / Les plantes cultuvées apportées par les premiers migrants austronésiens à Madagascar,
- Alain Clockers / La production ancienne de parfums aux Comores: la civette et son musc. Ebauche d'une problématique,
- Claude Chanudet / Peuplement et traites négrières dans l'espace océan Indien occidental - mer Rouge,
- Narivelo Rajaonarimanana / La langue secrète dite kalamo des Anakara de Vohipeno (sud-Est de Madagascar),
- Martin Walsh / Deep memories or symbolic statements ? The Diba, Debuli, and related traditions of the East African coast,
- Thomas Vernet / La première traite française à Zanzibar: le journal de bord du vaisseau l'Espérance, 1774-1775,
- Vincent Huyghues Belrose / Daniel Lescallier et les Guyanes, 1782-1799.
3 - EVOLUTIONS CULTURELLES
- Paul J.J. Sinclair / The human responses and contributions to environmental change in Eastern Africa programme : an overview,
- Martial Pauly / Développement de l'architecture domestique en pierre, à Mayotte, au Xllle-XVIIe siècle,
- Henri D. Liszkowski / Les décors des céramiques communes de la période archaïque à Mayotte : contribution à l'étude d'un faciès régional,
- Rako Rasoarifetra / Pierre dressée, la pierre sacrée d'Andrianjaka: un monument fondamental du Rova d'Antananarivo,
- Robert E. Dewar, Chantal Radimilahy, Léon D. Rasolofomampianina, Henry T. Wright / Early settlement in the region of Fenoarivo Atsinanana,
- Florence Callandre / La dynamique interculturelle au cœur du kovil d'Arulmighu Navasakthi Vinayaga, de Port Victoria aux Seychelles,
- Jean-Aimé Rakotoarisoa / L'encombrant héritage de l'océan Indien sur l'évolution des mentalités dans les sociétés des hautes terres centrales de Madagascar.
4 - CULTURE DE FRANGE ET/OU CULTURE MILLENAIRE
- Michel Charleux / Les mata 'a, pièces pédonculées en obsidienne de Rapa Nui (île de Pâques) : un outil original dans la panoplie de l'outillage lithique polynésien,
- Félix Chami / Archaeological research in Comores between 2007 to 2009,
- Chantal Radimilahy / Contribution à l'archéologie du Sud-Ouest de Madagascar,
- Alex Ducourneau / Approche phylogéographique du peuplement de l'océan Indien occidental.
- Chantal Radimilahy, maître de conférences et directeur de l’Institut de civilisations / Musée d’art et d’archéologie (ICMAA, Université d’Antananarivo), a contribué à une amélioration des connaissances archéologiques à Madagascar et dans le Sud-Ouest de l’océan Indien.
- Narivelo Rajaonarimanana est linguiste, professeur des Universités, directeur du Centre de recherche sur l’océan Indien occidental et le monde austronésien (CROIMA-INALCO). On lui doit des dictionnaires malgaches et des études sur les manuscrits arabicomalgaches.
- Narivelo Rajaonarimanana est linguiste, professeur des Universités, directeur du Centre de recherche sur l’océan Indien occidental et le monde austronésien (CROIMA-INALCO). On lui doit des dictionnaires malgaches et des études sur les manuscrits arabicomalgaches.
