-
La crotte tenace et autres contes Ngbaka-ma'bo de République CentrafricaineA partir de : 18,00 €
-
Des hommes et des bêtes. Chants de chasseurs mandinguesA partir de : 13,60 €
-
L'épopée. Unité et diversité d'un genreA partir de : 8,00 €
-
Paroles nomades - Ecrits d'ethnolinguistique africaine. En hommage à Christiane SeydouA partir de : 12,80 €
-
Oralité africaine et créationA partir de : 15,90 €
-
L'art du verbe dans l'oralité africaineA partir de : 23,50 €
-
Chanter l'amour en pays dioula (Côte d'Ivoire). Badinage, sexe et jalousieA partir de : 16,00 €
-
Littérature africaine et oralitéA partir de : 18,00 €
-
Littérature et méthodologieA partir de : 8,00 €
-
Les canons du discours et la langue. Parler justeA partir de : 20,41 €
Jean Derive propose dans cet ouvrage une approche théorique puis concrète de l'analyse d'un conte de la littérature orale gbaka, posant ainsi la mulitude de problèmes que pose la traduction des littératures orales étrangères