Comment donc sortir du ghetto imagologique colonial ? Comment déjouer les pièges de l'afro-pessimisme ? Certainement par un réinvestissement mythique. De ce point de vue, la littérature et les sciences humaines ont un rôle important à jouer. En même temps qu'elles doivent démystifier l'imaginaire colonial, elles ont le devoir de créer de nouvelles symboliques porteuses d'espoir.

Sommaire:
Avant-propos / Jean François DURAND... 7

Première partie : Images de l’Afrique pré-coloniale
- Évolution de la représentation de l’Afrique dans la littérature française / Richard Laurent OMGBA.... 13,
- Du « bois d’ébène » au « marron » : métamorphoses du négro-africain dans la littérature coloniale française du XVIème siècle / Simplice AMBIANA..... 31,
- Sujet culturel et littérature coloniale espagnole en Guinée équatoriale (1843-1968) / Sosthène ONOMO ABENA.... 41,

Deuxième partie : Images de l’Afrique coloniale
- Le Malgache, ce faux-vrai africain mystérieux / Dominique RANAIVOSON ..... 51,
- Para-littérature et colonisation : une lecture structurale des bandes dessinées Akim et Zembla / NDZIE AMBENA..... 63,
- De la littérature coloniale et de son domaine belge / Pierre HALEN..... 73
- Fantasmes coloniaux : la représentation de l’Afrique chez Loti, Tharaud et Demaison / Gilbert ZOUYANE.... 89,
- L’Afrique-Mère : la métaphore féminine de la (re)construction de l’identité nègre / Marcelline NNOMO, Gérard-Marie MESSINA ... 97,
- Tintin au Congo entre énigme policière et énigme coloniale / Marie Thérèse Patricia BISSA MANGA.... 109,
- La zoomorphisation du nègre dans Mein Kampf d’Adolf Hitler / NDE... 119,
- Typologie et enjeux des échanges langagiers dans la société coloniale / Bernard MBASSI.... 135,
- Images et représentations du Cameroun de 1948 dans Le Roi Miraculé de Mongo Beti / Maxime METO’O ... 155,
- L’Afrique noire, terre de l’échec du nationalisme politique dans Les Racines du ciel de Romain Gary / Jean BIYON ... 163,
- Portraits de Négresses : images de la femme de couleur dans Le Roman d’un Spahi de P. Loti / Jean Claude ABADA MEDJO.... 179,
- L’image des Noirs dans La Petite grammaire ewondo de François Pichon / Auguste OWONO-KOUMA.... 191,
- La représentation du Noir dans le roman policier français au XXè siècle / Pierre ONANA.... 205.

Troisième partie : Images de l’Afrique post-coloniale
- Du pittoresque et du dégoût de soi dans la littérature et la critique littéraire postcoloniales / NKOLO FOE.... 217,
- La mise en abîme du regard dans L’Homme qui demanda du feu de Ivan Reisdorff / Marcelin VOUNDA ETOA .... 231,
- L’image de l’Afrique dans Une Saison à Rihata de Maryse Condé et Le Rat d’Amérique de Jacques Lanzmann / Alice-Delphine TANG... 243,
- Pouvoir politique à l’ère coloniale et démagogie post-coloniale dans Une Saison au Congo d’Aimé Césaire / Marthe ATANGANA-ABOLO.... 255,
- Géographie imaginaire : rupture et continuité dans le roman africain colonial et postcolonial / Joseph NDINDA.... 265,
- L’Afrique et le Nègre dans l’oeuvre d’Ernest Hemingway : de la découverte de l’altérité à la connaissance de soi / Alphonse MOUTOMBI.... 281,
- Pour une critique de l’afro-pessimisme et de l’afro-dénigrement dans le discours dit « post-colonial »…./ Charles Romain Mbele...299,
- L’image de l’Afrique dans L’Étrange destin de Wangrin d’Amadou Hampate Bâ / Joseph DONG’AROGA.... 315,
- Du procès de l’autre au procès de soi : fait colonial, choc imagologique et apories de la culpabilité / Armand LEKA ESSOMBA.... 323,

En guise de conclusion
- Pour une autre image de l’Afrique au XXIè siècle / Gervais MENDO ZE..... 339.