Ouvrage issu de la thèse de doctorat d'état soutenue par l'auteur à Dakar en 1983 sur le thème : Mythe et histoire dans la Geste de Zabarkâne.
Récit mythique concernant l'origine des Zarma, la geste de Zabarkane est un texte très connu et régulièrement diffusé (dans les rues par les cassettes audio ou à la radio nigérienne). Il est ici examiné comme œuvre littéraire dans le cadre d'un travail qui se veut une contribution plus générale à la collecte, la transcription, la traduction et l'analyse de la littérature Zarma.
Fatimata Mounkaila, originaire de Dosso, est une écrivain et universitaire nigerienne qui enseignera jusqu'en 2008 la littérature comparée et la littérature française à l'Université Abdoulaye Mounmouni de Niamey. Sa thèse de doctorat (Dakar 1983) portait sur Mythe et histoire dans la Geste de Zabarkâne (épopée relatant l'aventure de l'ancêtre des Zarmas). Elle publiera en 2008 une somme en 4 volumes sur la littérature orale songhaï-zarma chez l'Harmattan.