Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

Naviguer par

Disponible / Epuisé
Pays
Langue / Ethnie
Thème
Age des lecteurs
 

CILF

 Conseil International de la Langue Française

36 Ouvrages Afficher par page
Afficher en: Grille  Liste  Trier par Par ordre décroissant
ABOUBAKAR Aziza Mohamed
A partir de : 8,00 €
Des Comores au Zaïre : récits et poèmes swahili

Edicef - CILF - 1988

AHMED-CHAMANGA Mohamed
A partir de : 3,44 €
Rois, Femmes et Djinns. Contes de l'île d'Anjouan (Comores)

CILF-EDICEF - 1980

BILLAZ René, DIAWARA Y.
A partir de : 4,80 €
Enquêtes en milieu rural sahélien

Presses Universitaires de (...) - 1982

BINAM BIKOI Charles
Indisponible
Contes du Cameroun

CILF - EDICEF - 1977

BINAM BIKOI Charles (textes rassemblés, traduits et présentés par)
A partir de : 25,00 €
Contes du pays des rivières. Contes du Sud-Cameroun

CILF - EDICEF - 1977

BRAHIMI-CHAPUIS Denise, BELLOC Gabriel
A partir de : 11,25 €
Anthologie du roman maghrébin, négro-africain, antillais et réunionnais d'expression française: de 1945 à nos jours

Delagrave - CILF - 1986

BUTTOUD Gérard
A partir de : 1,13 €
Les produits forestiers dans l'économie africaine

CILF - ACCT - PUF - 1990

CANU Gaston (recueillis et traduits par)
A partir de : 15,00 €
Contes du Sahel: Les récits de la calebasse de bière de mil

Edicef - CILF - 1975

CARAYOL Michel, CHAUDENSON Robert (textes recueillis par), DOOMUN P. (avec la collaboration de)
A partir de : 9,00 €
Les aventures de Petit Jean. Contes créoles de l'Océan Indien

CILF - Edicef - 1978

CRIBIER Jacqueline, DREYFUS Martine, GUEYE Mamadou (présentés et traduits par)
A partir de : 9,00 €
Léébu, proverbes wolof

Edicef - CILF - ACCT - 1986

DURAND Jacques H.
A partir de : 11,10 €
Arrêter le désert

PUF - ACCT - CILF - 1988

DZOKANGA A., (textes rassemblés et traduits par) avec la collaboration de Anne BEHAGHEL
A partir de : 0,00 €
Chansons et proverbes lingala

CILF - EDICEF - 1978

GIUSTI Emilio (textes rassemblés et traduits sous la direction de)
A partir de : 0,00 €
Contes créoles de Guinée Bissau

CILF - 1981

GIUSTI Emilio (textes traduits par)
A partir de : 0,00 €
Fablier de Sao Tomé - Fabulario Sao-Tomense

CILF - EDICEF - 1984

GOROG-KARADY Veronika (ou GÖRÖG-KARADY Veronika)
Indisponible
Bibliographie annotée de la littérature orale d'Afrique noire

CILF - 1992

GOROG-KARADY Veronika (ou GÖRÖG-KARADY Veronika), BAUMGARDT Ursula (études et textes réunis par)
A partir de : 35,00 €
L'enfant dans les contes africains

CILF - 1988

GOROG-KARADY Veronika (ou GÖRÖG-KARADY Veronika), MEYER Gérard
A partir de : 13,89 €
Images féminines dans les contes africains (aire culturelle manding)

CILF - 1988

GOROG-KARADY Veronika (ou GÖRÖG-KARADY Veronika), MEYER Gérard (contes recueillis par)
A partir de : 82,57 €
Contes bambara: Mali et Sénégal oriental

CILF - 1985

GYAN Kwasi (textes rassemblés par)
A partir de : 10,00 €
Contes akan du Ghana

CILF - 1983

KAZADI Ntole, IFWANGA WA PINDI (textes recueillis et traduits par)
A partir de : 15,00 €
Contes luba et kongo du Zaïre

CILF - EDICEF - 1984

LAFAGE Suzanne, DUPONCHEL Laurent (contes recueillis par)
A partir de : 2,99 €
Murmures des lagunes et des savanes

CILF - EDICEF - 1975

Les élèves de CM2 Niangal et Paris Xve
Indisponible
Contes des enfants de Niangal (Sénégal)

CILF - 2004

METUOLE SOMDA Jean-Baptiste
A partir de : 4,68 €
Contes dagara du Burkina Faso

CILF - EDICEF - 1991

MEYER Gérard
A partir de : 11,00 €
Contes du pays manding: Guinée - Mali - Sénégal - Gambie

CILF - Edicef - 1988

MEYER Gérard, CAMARA Jean-Raphaël, CAMARA Fonsa (avec la collaboration de)
A partir de : 15,28 €
Proverbes malinké. A l'ombre des grands fromagers

CILF - Edicef - 1985

MEYER Gerard, GOROG-KARADY Veronika (ou GÖRÖG-KARADY Veronika)
A partir de : 20,57 €
L'enfant rusé et autres contes bambara : Mali et Sénégal oriental

CILF Edicef - 1984

N'SANDA WAMENKA, (recueillis par), TASHDJIAN Alain (adaptés par)
A partir de : 5,20 €
Contes du Zaïre. Contes des montagnes, de la savane et de la forêt au pays du fleuve Zaïre

CILF - Edicef - 1975

NOYE Dominique
A partir de : 4,20 €
Contes peuls de Bâba Zandou

CILF - Conseil Internatio (...) - 1982

NOYE Dominique (textes recueillis et traduits par)
A partir de : 5,00 €
Bâba Zandou raconte. Contes peuls du Cameroun

CILF - Conseil Internatio (...) - 1983

RODEGEM François-Marie ou Firmin, (recueillis et traduits par)
Indisponible
Contes du Burundi

CILF - Edicef - 1993

ROULON Paulette, (textes rassemblés et traduits par)
A partir de : 0,00 €
Wanto. Et l'origine des choses: contes d'origine… et autres contes gbaya-kara (Centrafrique)

CILF - Edicef - 1977

RUELLAND Suzanne, CAPRILE Jean-Pierre, (textes rassemblés et présentés par)
A partir de : 9,00 €
Contes et récits du Tchad: la femme dans la littérature orale tchadienne

CILF - EDICEF - 1978

TABI-MANGA Jean
A partir de : 8,00 €
Francophonie et codéveloppement

CILF (Conseil Internation (...) - 1990

TERSIS Nicole (textes rassemblés par)
A partir de : 9,00 €
En suivant le calebassier. Contes zarma du Niger. Ouvrage bilingue

CILF - Conseil Internatio (...) - 1979

TERSIS Nicole (textes recueillis et traduits par)
A partir de : 12,00 €
Les génies et les hommes. Contes zarma du Niger

CILF - Conseil Internatio (...) - 1980

YAZIDOU Souleymane, CARON Bernard (textes recueillis auprès de, et traduits par)
A partir de : 2,00 €
Contes haoussa, Niger

CILF - 1985

36 Ouvrages Afficher par page
Afficher en: Grille  Liste  Trier par Par ordre décroissant