Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 CARAYOL Michel, CHAUDENSON Robert (textes recueillis par), DOOMUN P. (avec la collaboration de) - Les aventures de Petit Jean. Contes créoles de l'Océan Indien

Plus de vues

  •  CARAYOL Michel, CHAUDENSON Robert (textes recueillis par), DOOMUN P. (avec la collaboration de) - Les aventures de Petit Jean. Contes créoles de l'Océan Indien
  •  CARAYOL Michel, CHAUDENSON Robert (textes recueillis par), DOOMUN P. (avec la collaboration de) - Contes créoles de l'Océan Indien

CARAYOL Michel, CHAUDENSON Robert (textes recueillis par), DOOMUN P. (avec la collaboration de)

Les aventures de Petit Jean. Contes créoles de l'Océan Indien

CILF - Edicef - Pari - 1978
ISBN: 9782853191326
(Fleuve et flamme - textes bilingues)
116 p., ill. de Marylène Vogel - 14 x 18 cm

Disponibilité éditeur: Epuisé chez l'éditeur.


L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X67993 livres d'occasion, brochés, à partir de: 5 à 8 jours
9,00 €
Chez Abebooks

 

Un recueil de 6 contes mettant en scène le personnage de Petit Jean pour mieux  mettre en évidence l'existence de l'ensemble ilinguistique et culturel que constituent l'Archipel des Mascareignes ( île Maurice, Rodrigues et La Réunion)
 
Texte en créole et traduction française en regard.
 
Autre édition , couverture différente en 1979 de 156 p. avec le seul titre "Contes créoles de l'Océan Indien"
- Robert Chaudenson (Lyon, 1937, Aix en Provence, 2020) est français, linguiste, professeur émérite de linguistique à l'Université de Provence, spécialiste des créoles à base lexicale française et en particulier du créole réunionnais.

- Michel Carayol (1935 - ) est professeur des universités. Spécialités : langue et littérature françaises, linguistique et anthropologie des aires créolophones et francophones de l’océan Indien et de la zone américano caraïbes. Président honoraire de l'université de la Réunion.
 

Mon panier

Votre panier est vide.

Saint Louis Le blog Soumbala