Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 NOYE Dominique - Blasons peuls. Eloges et satires du Nord Cameroun. Texte peul et traduction française

Plus de vues

  •  NOYE Dominique - Blasons peuls. Eloges et satires du Nord Cameroun. Texte peul et traduction française

NOYE Dominique

Blasons peuls. Eloges et satires du Nord Cameroun. Texte peul et traduction française

Geuthner - Paris - 1976
192 p., texte peul et traduction française en regard - 24 x 16 cm

Disponibilité éditeur: Epuisé chez l'éditeur.


L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X38329 livres d'occasion, brochés, à partir de: 5 à 8 jours
12,92 €
Chez Abebooks
X38328 livre d'occasion, broché 5 à 8 jours
39,00 €
Chez Priceminister

 

 On appelle blasons de petits poèmes en prose destinés à donner d'un être ou d'un objet une description comportant éloge mais aussi souvent blâme. Chacun improvise à son gré, à partir d'un fonds traditionnel, une composition originale sur les sujets les plus variés. Ils sont de préférence échangés lors des longues veillées. Plus de 60 blasons peuls ont été recueillis par l'auteur à Maroua, dans le Diamaré

Dominique Noye (1914-1983) est né à Roanne. Il entre à 15 ans au noviciat des Pères Oblats de Marie puis poursuit des études de philosophie à Rome. Il est docteur en philosophie scolastique à 19 ans et ordonné prêtre en 1936. En 1948 il est envoyé à Maroua au Nord-Cameroun et y fonde la mission puis établit les postes missionnaires de Pala et Léré au Tchad et enseignera 5 ans à Ngaoundéré avant de regagner Maroua et de s'y consacrer aux études sur la langue et la civilisation peule. La mort empêchera la réalisation d'un monumental dictionnaire qu'il avait pratiquement mené à terme.