-
La dénomination des couleurs chez les Mbay de Moïssala (une ethnie sara du sud du Tchad)A partir de : 11,00 €
-
Essai de phonologie d'un parler mbay. Les emprunts arabes en mbayA partir de : 11,00 €
-
Etudes phonologiques tchadiennesA partir de : 28,00 €
-
Aspects de la communication en AfriqueA partir de : 20,00 €
-
Contes et récits du Tchad: la femme dans la littérature orale tchadienneA partir de : 9,00 €
-
Lexique mbaï-françaisA partir de : 48,21 €
-
Le groupe des langues Sara (République du Tchad)A partir de : 30,00 €
-
L'homme et le milieu. Aspects du développement au Tchad. II - Rapport d'enquête (1976)A partir de : 85,00 €
-
Bibliographie analytique des langues parlées en Afrique subsaharienne 1970-1980A partir de : 55,50 €
Sommaire:
- Jean-Pierre Caprile / Le projet "lexiques thématiques d'Afrique centrale" et la création lexicale spontanée, pp. 11-15,
- Jean-Pierre Caprile / Les besoins terminologiques des langues africaines en fonction des "publics cibles", pp. 17-20,
- Jean-Pierre Caprile / Inventaire thématique des créations lexicales spontanées au Tchad (exemples mbay), pp. 21-32,
- Marcel Diki-Kidiri / Créations lexicales sontanées en sango à partir d'emprunts au français, pp. 33-43,
- Suzanne Ruelland / Les emprunts du tupuri au français, pp. 45-81,
- Tassa Okombe-Lukumbu / Processus d'intégration des emrunts linguistiques français en tetela, pp. 83-115,
- Liste alphabétique des concepts correspondant à une création lexicale spontanée par emprunt au français, pp. 115-135.
- Jean-Pierre Caprile / Le projet "lexiques thématiques d'Afrique centrale" et la création lexicale spontanée, pp. 11-15,
- Jean-Pierre Caprile / Les besoins terminologiques des langues africaines en fonction des "publics cibles", pp. 17-20,
- Jean-Pierre Caprile / Inventaire thématique des créations lexicales spontanées au Tchad (exemples mbay), pp. 21-32,
- Marcel Diki-Kidiri / Créations lexicales sontanées en sango à partir d'emprunts au français, pp. 33-43,
- Suzanne Ruelland / Les emprunts du tupuri au français, pp. 45-81,
- Tassa Okombe-Lukumbu / Processus d'intégration des emrunts linguistiques français en tetela, pp. 83-115,
- Liste alphabétique des concepts correspondant à une création lexicale spontanée par emprunt au français, pp. 115-135.
Jean-Pierre Caprile (1942 - 2008) est un ethnolinguiste français qui fut directeur de recherche au LACITO/CNRS, ancien doyen de la Faculté des lettres de N'Djaména.