-
Civilisations du BéninA partir de : 7,00 € -
Particularisme et évolution: les pêcheurs Lebou du SénégalA partir de : 40,00 € -
L'agglomération dakaroise. Quelques aspects sociologiques et démographiquesA partir de : 44,00 € -
Tradition - Changement - Histoire. Les Somba du Dahomey septentrionalA partir de : 15,64 € -
Les Ase du Musée d'AbomeyA partir de : 95,00 €
Tirage de qualité limité à 1250 exemplaires sur vélin.
Des fables, des énigmes, des devises ou des chants, c'est la littérature orale du pays Betammaribe au Nord Bénin portés de ville en ville par les griots. Et Une chanson chantée à Jean Rouch en 1947 par le chef d'un petit village de pêcheurs Sorko, Artyi Koyra, à 5km en aval de Gao au Mali. Elle raconte les hauts faits de Faran Maka, l'ancêtre mythique des Sorkos qui apporta les secrets de la pêche et de la magie.
Contient:
- Dahomey - Textes Bètammaribè recueillis et traduits par Paul Mercier. Préface constituée d'un extrait du Manuel dahoméen de Delafosse,
- Niger - Chanson de Faran Maka traduite de la langue Songhay par Jean Rouch assisté de Moussoukè Dembélè et de Damourè Zika. Préface de Jean Rouch.
- Dahomey - Textes Bètammaribè recueillis et traduits par Paul Mercier. Préface constituée d'un extrait du Manuel dahoméen de Delafosse,
- Niger - Chanson de Faran Maka traduite de la langue Songhay par Jean Rouch assisté de Moussoukè Dembélè et de Damourè Zika. Préface de Jean Rouch.
- Paul Mercier (1922-1976) est un anthropologue africaniste passé par l'ENFOM (1942-44) nommé administrateur des colonies au Cameroun dans l'Adamawa. Etudes d'ethnographie, puis thèse soutenue en 1968 sur les Somba du nord Bénin. Affecté en 1946 dans le cadre de l'ORSTOM à la section ethnologie de l'IFAN de Dakar; il devient maître de recherche à l'ORSTOM (IRD) en 1955. Il est chargé de cours à Langues'O en 1958 puis maître de conférence à l'Université René Descartes et devient en 1970 président de la Société des Africanistes. Il se suicide en 1976. Ses recherches ont particulièrement porté sur le Sénégal, le Bénin, la Mauritanie et la Guinée.
