Navigation dans la catégorie :

Vous êtes actuellement sur :

<< Retour
 NAKUMA Constancio - Phonie et graphie tonale du Dagaaré, langue voltaïque du Ghana

Plus de vues

  •  NAKUMA Constancio - Phonie et graphie tonale du Dagaaré, langue voltaïque du Ghana

NAKUMA Constancio

Phonie et graphie tonale du Dagaaré, langue voltaïque du Ghana

L'Harmattan - Paris - 1998
ISBN: 273846940X
(Langues d'Afrique ; 7)
367 p. - 22 x 14 cm

Disponibilité éditeur: Disponible chez l'éditeur.

Prix public éditeur: 28,95 €

L'Offre de Soumbala

Référence Etat de l'exemplaire Disponibilité Soumbala Prix Commander
X19017 livre neuf, broché 5 à 8 jours
26,08 €
Chez Abebooks

Cet ouvrage constitue une contribution fondamentale à la résolution du problème essentiel de la notation des tons dans la transcription, et à partir de là, dans l'écriture et dans la lecture des langues africaines. Après une description phonétique, phonologique, morphologique et suprasegmentale exhaustive des quatre principaux dialectes dàgàáré, l'auteur propose un système orthographique de notation tonale fondé non pas sur la suscription d'accents diacritiques, mais sur l'adscription (selon six règles de positionnement) de quatre " graphèmes tonals " dans une combinaison qui permet de couvrir la totalité des oppositions pertinentes constatées. Cette proposition complète, cohérente et raisonnée concerne - au-delà du dàgàáré - l'ensemble des langues vernaculaires de l'Ouest africain. Elle doit être considérée avec d'autant plus d'intérêt qu'on cherche à doter ces langues de capacités éditoriales et de littératures écrites.

 Les Dagari, population établie au Nord-Est du Ghana ainsi qu'au Sud du Burkina Faso parlent une langue oti-volta du groupe des langues gur. On estime le nombre de locuteurs des différentes variantes du dagaare à environ 400.000.