-
Dictionnaire Français-Dyola et Dyola-Français précédé d'un essai de grammaireA partir de : 93,25 €
Très rare publication consacrée au dialecte diola de Carabane. Existe également avec la mention (collée) Librairie Orientale et américaine Maisonneuve Frères. Paris - 1909
Un reprint (lui aussi épuisé) est effectué par Gregg press en 1968.
La mission catholique de Karabane est créée en 1880 et le père Kieffer s'installe dans l'île. Le Père Wintz, missionnaire spiritain y rédige un premier catéchisme en diola en 1900; son dictionnaire et sa grammaire suivront quelques années plus tard (1909).