Au départ, une gravure de Rembrandt nommée Négresse couchée qui représente une femme nue dans la pénombre. À partir de cette oeuvre, Jean Mayerat entreprend un travail photographique singulier : photographier, nues, des femmes africaines qui vivent aujourd'hui en Europe. Assises, accroupies ou debout, ces femmes, qui sont pleinement investies dans le projet, ne regardent pas l'objectif du photographe. Que gardent-elles de leur pays d'origine, de leur origine tout court ? Leur corps révèle leur histoire sans pour autant percer leur intimité. L'impression du livre en trichromie (trois encres pour rendre plus sensuel encore le noir et blanc) augmente l'aspect intemporel de ces photographies d'où émanent à la fois grâce, force et douceur. Deux romancières africaines livrent leur réaction face à cette démarche artistique.