-
Paris-Dakar. Autres nouvellesA partir de : 0,90 € -
Poésie d'Afrique au Sud du Sahara 1945-1994 (Anthologie composée et présentée par)A partir de : 3,00 € -
Sur les traces d'Amkoullel, l'enfant peulA partir de : 2,13 € -
-
Sur les traces d'Amkoullel, l'enfant peulA partir de : 1,25 € -
African Renaissances africaines. Ecrire 50 ans d'IndépendanceA partir de : 15,53 € -
-
"Si loin car les idées reçues, les images de cartes postales, les clichés attendus et les fantasmes ont la vie dure.
Si loin car le prisme de l'inégalité économique, de l'ignorance et du mépris a considérablement déformé les regards.
Si loin car les folies des hommes ont établi et maintenu des frontières, des opacités, des incompréhensions tenaces.
Si loin car l'exil implique une rupture, consentie ou non, avec la terre quittée.
Si loin car les allers n’ont pas toujours connu de retours.
Si loin car la réciprocité reste à conquérir.
Si loin car la perception d’un continent est nécessairement
globalisante et donc réductrice.
Si près parce que l’Histoire a provoqué la découverte et
parce que la Géographie a perdu de sa force d’éloignement.
Si près par le voyage et les migrations.
Si près parce qu’aujourd’hui les livres du continent prennent, peu à peu, leur juste place dans les rayons des bibliothèques et des librairies.
Si près car c’est au cœur de l’écriture de chacun des invités, dans l’individualité et dans l’intimité des mots que se tend le fil du dialogue.
Si près par l’universalité du propos, par le partage des douleurs, des rires et des fièvres, par la force et la grâce du talent.
Si près par la rencontre avec des écrivains venus des quatre coins de l’exil". Bernard Magnier
Entretiens réalisés dans le cadre des Huitièmes Rencontres internationales des écritures de l'exil organisées par la Bibliothèque publique d'information du 5 au 7 décembre 2008 au Centre Pompidou
Entretiens avec:
Gustave Akakpo (Togo), Kangni Alem (Togo), Souâd Belhaddad (France-Algérie), Fatou Diome (Sénégal), Gaston-Paul Effa (Cameroun), Kossi Efoui (Togo), Helon Habila (Nigeria), Alain Mabanckou (Congo Brazza), Esther Mujawayo (Rwanda), Wilfried N'Sondé (Congo Brazza), Véronique Tadjo (Côte d'Ivoire), Sami Tchak (Togo), Abourahman A. Waberi (Djibouti).
Gustave Akakpo (Togo), Kangni Alem (Togo), Souâd Belhaddad (France-Algérie), Fatou Diome (Sénégal), Gaston-Paul Effa (Cameroun), Kossi Efoui (Togo), Helon Habila (Nigeria), Alain Mabanckou (Congo Brazza), Esther Mujawayo (Rwanda), Wilfried N'Sondé (Congo Brazza), Véronique Tadjo (Côte d'Ivoire), Sami Tchak (Togo), Abourahman A. Waberi (Djibouti).
- Bernard Magnier est spécialiste des littératures africaines et caribéennes francophones. Directeur de la collection Lettres Africaines d'Actes Sud, programme le festival Littératures métisses d'Angoulême, conseiller littéraire de la BPI du centre Pompidou. Auteur et co-auteur de nombraux ouvrages concernant les littératures africaines.
