Pierre-Claver Ilboudo est né à Manga au Burkina Faso en 1948. Après le Petit Séminaire de Pabré puis des études supérieures en Anglais il s'oriente vers une formation d'interprète traducteur sanctionnée par une Maîtrise en linguistique à Paris. Il présente une thèse de doctorat en Littérature africaine en juin 1995 à l'Université de Cergy-Pontoise sur le thème: « Nouveau roman et roman africain d'expression française. » Fonctionnaire au Ministère des Affaires Etrangères, il a été en poste au siège de l'OUA à Addis Abeba. Il est actuellement en poste à la BAD.