-
L'adresse indirecte ou la parole détournée ? - Evitement ou stratégie ?A partir de : 2,90 €
-
Des noms et des personnesA partir de : 6,70 €
-
Mémoires des CLOA partir de : 9,99 €
-
Le proverbe chez les Bwa du Mali. Parole africaine en situation d'énonciationA partir de : 12,00 €
-
Pratiques d'enquêtesA partir de : 5,95 €
-
Sur les pas de Geneviève Calame-GriauleA partir de : 0,00 €
-
Parler pour dominer ? Pratiques langagières et rapports de pouvoirA partir de : 0,00 €
-
Compétence et performance. Perspectives interdisciplinaires sur une dichotomie classiqueA partir de : 28,00 €
-
Anthropologie des pratiques langagièresA partir de : 17,39 €
-
L'expression de la parentalité dans les arts de la parole en AfriqueA partir de : 22,00 €
-
Recueil de contes bwa du Mali. Parents et enfants, quelle histoire !A partir de : 3,97 €
-
Proverbe et philosophie. Essai sur la pensée des Bwa du MaliA partir de : 19,00 €
- Le bouc dit : " Alors que les femmes ne suffisent pas, certains en ont qu'ils considèrent comme leurs mères. "
- S'agit-il du pagne ou de la couverture ?
- Les deux.
Plus que d'une explication, ce dialogue fait de proverbes africains nécessite d'être remis en contexte pour être (un peu) compris. Et puis surtout d'imaginer les rapports possibles avec et entre les personnes présentes lors du dialogue. Objet d'intérêts mêlés pour les langues et les cultures, le proverbe ouvre tant sur le monde qu'il pourrait bien servir de lien entre les hommes. Des hommes qui ne parlent pas toujours explicitement, pour ne pas brusquer l'autre, ni le blesser, pour lui donner l'occasion et le plaisir de chercher le sens... du proverbe.
Objet d'intérêts mêlés pour les langues et les cultures, le proverbe ouvre tant sur le monde qu'il pourrait bien servir de lien entre les hommes. Des hommes qui ne parlent pas toujours explicitement, pour ne pas brusquer l'autre, ni le blesser, pour lui donner l'occasion et le plaisir de chercher le sens... du proverbe.
- Pierre Diarra est chargé de cours de philosophie et de méthodologie des sciences humaines à l'université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III) et membre du centre de recherches APPLA&CO (Approches Pragmatiques en Philosophie du Langage et Communication).
- Ethnolinguiste, Cécile Leguy est maître de conférences à l'université Victor-Segalen (Bordeaux II) et membre du LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
- Ethnolinguiste, Cécile Leguy est maître de conférences à l'université Victor-Segalen (Bordeaux II) et membre du LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).