-
Devinettes de l'Océan indien: Ankamantatra, Zedmo, Sirandanes, Devinay …A partir de : 16,23 €
-
Le français à Madagascar: contribution à un inventaire des particularités lexicalesA partir de : 19,89 €
-
Normes endogènes et plurilinguisme. Aires francophones, aires créolesA partir de : 6,80 €
-
Le Français dans sa variation. En hommage à Daniel BaggioniA partir de : 21,35 €
L'ouvrage situe le cadre général, historique et social, dans lequel s'est déroulée l'aventure malgache d'une "minorité étrangère". Il sera en effet question, dans ce livre, d'une communauté musulmane Sunnite de Madagascar (minoritaire face aux Khodja chiites), communauté créolophone de quelque six cents personnes établies depuis plus de cent ans à Tamatave, premier port du pays, capitale de la province betsimisaraka, sur la côte est . Ces Indiens du Gujerat, province située au nord-ouest de l’Inde, originaires le plus souvent de la ville de Surat (ils se disent sourd de Surat) sont des commerçants et des artisans qui ont quitté l’Inde pour l’île Maurice qui fut, dans leur exil, la première étape, étape décisive pour l’avenir du groupe puisque c'est là que se mit en marche le processus de métissage et de perte de la langue d'origine qui fera d'eux, rapidement, des Indiens culturellement créolisés et des usagers du créole mauricien.
L'histoire d'une communauté musulmane sunnite d'origine indienne, créolophone, installée à Tamatave