-
Devinettes de l'Océan indien: Ankamantatra, Zedmo, Sirandanes, Devinay …A partir de : 11,58 €
-
Le français à Madagascar: contribution à un inventaire des particularités lexicalesA partir de : 6,70 €
-
Normes endogènes et plurilinguisme. Aires francophones, aires créolesA partir de : 12,74 €
L'image construite d'une langue (telle qu'elle apparaît par exemple dans les dictionnaires) en dessine les contours. Les locuteurs peuvent en dessiner d'autres. Comment alors délimiter la langue (le français et le créole sont ici pris en exemple), ou la variété de langue, qu'il s'agisse d'un standard ou, par exemple, d'une variété régionale ?
Claudine Bavoux est maître de conférences en Sciences du langage à l'Université de la Réunion, sociolinguiste spécialisée dans le contact des langues, elle s'intéresse aux situations malgache, réunionnaise et, plus largement, aux situations du Sud. Elle est également membre du Conseil scientifique du réseau EFF (Etude du français en francophonie) de l'AUF (Agence universitaire de la francophonie), représentant la zone Océan indien.