-
Train fouA partir de : 2,07 € -
L'AiméA partir de : 0,90 € -
Cravate et filsA partir de : 0,75 € -
Quartier trois lettres (roman réunionnais)A partir de : 7,25 € -
Du créole opprimé au créole libéré. Défense de la langue réunionnaiseA partir de : 7,00 € -
Faims d'enfanceA partir de : 5,20 € -
L'AiméA partir de : 2,00 € -
Faims d'enfanceA partir de : 0,81 € -
Faims d'enfanceA partir de : 5,29 € -
Pratiques linguistiques des jeunes en terrains plurilinguesA partir de : 25,50 € -
-
Dans cet ouvrage sont réunies des études portant sur l'aménagement des langues créoles, et plus particulièrement sur l'aménagement graphique. Ces langues les plus jeunes ou d'autres en situation de contact semblablement inégalitaire, sont ici éclairées par des cadrages généraux sur la politique linguistique ou le milieu scolaire plurilingue. Des études de cas suivent ces textes d'orientation : un premier volet porte sur l'île de La Réunion, un deuxième volet porte sur les langues créoles de l'Île Maurice, de la Zone Caraïbe, d'Haïti, mais aussi d'autres langues en situation de contact inégalitaire, le bislama de Vanuatu et le dialecte brabaçon bruxellois.
- Pergia Gkouskou est maître de conférences en sciences de l'information et de la communication. Chercheur associé au GRIPIC Paris Sorbonne
- Gudrun Ledegen est professeur des universités, HDR, docteur en sciences du langage de l'université de Tours (Thèse sur le thème : Compétence, performance et attitudes linguistiques chez les étudiants francophones (France/Belgique). Elle est enseignante-chercheure en sciences du langage à l'université de Rennes II.
Domaine de recherche privilégié : analyse des dynamiques sociolinguistiques francophones plurilingues, plus particulièrement en l’étude de la langue « ordinaire » (créole et française), dans ses aspects linguistiques et sociolinguistiques.
- Gudrun Ledegen est professeur des universités, HDR, docteur en sciences du langage de l'université de Tours (Thèse sur le thème : Compétence, performance et attitudes linguistiques chez les étudiants francophones (France/Belgique). Elle est enseignante-chercheure en sciences du langage à l'université de Rennes II.
Domaine de recherche privilégié : analyse des dynamiques sociolinguistiques francophones plurilingues, plus particulièrement en l’étude de la langue « ordinaire » (créole et française), dans ses aspects linguistiques et sociolinguistiques.
