-
Pages d'histoire du Kanem, pays tchadienA partir de : 17,00 € -
Les pays du Tchad dans la tourmente, 1880-1903A partir de : 15,00 € -
L'Arabe dans le bassin du Tchad. Le parler des Ulâd EliA partir de : 10,90 € -
Les Pays du Tchad et la montée des périls, 1795-1850A partir de : 10,45 € -
Tripoli carrefour de l'Europe et des pays du Tchad 1500-1795A partir de : 15,00 € -
Les Arabes dans la région du Lac Tchad. Problèmes d'origine et de chronologieA partir de : 39,00 €
Depuis la première parution de cet ouvrage, trente années se sont écoulées, pendant lesquelles Jean-Claude Zeltner n'a cessé de poursuivre l'histoire des Arabes dans les pays du Tchad : les origines de leur présence, les relais, les étapes de dispersion et de regroupement. Ce fut un travail de très longue haleine, si l'on se rappelle qu'avant la fin du XIVe siècle, des groupes arabes nomadisaient déjà dans la région du lac Tchad, et que, durant ce dernier demi-siècle, leur chroniqueur a lui-même inlassablement transhumé, en Afrique et en Europe, entre traditions orales, archives et documents écrits à repérer, à déchiffrer, à traduire, en des temps et des lieux divers, au gré des circonstances, - sans autre patronage scientifique que celui d'une obstination compétente et parfaitement désintéressée.
Tous ces travaux de première main aboutissent à une oeuvre magistrale, dont j'invite lecteur ou lectrice à consulter d'abord le détail des titres, au début du livre.
Pour reconstituer les faits postérieurs au XVIIIe siècle, l'auteur a interrogé à la fois les acteurs (quand certaines de leurs lettres ou déclarations ont pu être conservées) et des témoins. Parmi ceux-ci, certains ont rédigé eux-mêmes le récit de ce qu'ils avaient vu et entendu. Dans de nombreux cas, les témoignages - émanant de personnes aujourd'hui défuntes - ont été recueillis par les consuls britanniques et français de Tripoli et de Benghazi. Pareils trésors de mémoire ont été transmis au travers de dépêches officielles, et confiés ensuite aux archives de Londres et de Paris.
Une histoire de l'installation des Arabes au Kanem et dans la région du Lac Tchad à partir des sources arabes, des généalogies manuscrites ou orales, des témoignages de la tradition orale pour le passé le plus récent.
Jean-Claude Zeltner (1921-2005) est un oblat (OMI) ordonné prêtre en 1945 qui partira pour le Tchad en 1946. Mais les OMI devront traverser le Chari pour s'installer au Nord-Cameroun, la terre de mission du Nord Tchad revenant aux seuls Jésuite. Installé dans un premier temps à Kousseri pour évangéliser en milieu arabe et kotoko, le père Zeltner se heurtera à l'hostilité locale et ira s'installer près de Makari au Sud du lac Tchad en milieu arabe Ulad Eli où il commence ses recherches sur l'histoire des arabes. Création d'une école pilote pour les arabes Showa, hostilité des responsablespolitiques kotoko et fermeture de l'école. Zeltner quitte le Cameroun pour le Tchad en 1962 et s'établit à N'djaména où il vivra 40 ans dans un petit bureau à Hille-Leclerc, devenant, hors des boulevards universitaires, le spécialiste incontesté de l'histoire précoloniale des arabes des pays du Tchad.
