-
La geste de Ségou racontée par des griots bambara; traduite et éditée par G. DumestreA partir de : 16,32 €
-
La pierre barbue et autres contes du MaliA partir de : 19,00 €
-
Paroles d'AfriqueA partir de : 0,90 €
-
Stratégies communicatives au Mali, langues régionales, bambara, françaisA partir de : 65,25 €
-
Chroniques amoureuses au MaliA partir de : 14,98 €
-
Des hommes et des bêtes. Chants de chasseurs mandinguesA partir de : 13,60 €
-
Grammaire fondamentale du BambaraA partir de : 12,00 €
-
Maléfices et manigances. Chroniques maliennesA partir de : 4,67 €
-
Dictionnaire Bambara-français, suivi d'un index abrégé Français-bambaraA partir de : 54,00 €
Le dioula de Côte d'Ivoire est une langue véhiculaire parlé par près de 50% de la population. Lingua franca issue du grand groupe des parlers manding, pour faire simple ce serait du manding parlé par des non-manding, alors que les vrais Dioula , les gens du Nord parlent eux malinké.
Gérard Dumestre est professeur des Universités, titulaire de la chaire de mandingue à l'Institut national des langues et civilisations orientales à Paris (Langues'O) et membre de l'Unité mixte de recherche " Langage, langues et cultures d'Afrique noire " (CNRS, INALCO, Paris VII). Il a consacré ses recherches à la langue et à la littérature orale bambara, ainsi qu'à la société malienne contemporaine. Il a publié en 1998, chez le même éditeur, Chroniques amoureuses au Mali et, en 1999, dans la collection des Classiques Africains, en collaboration avec Jean Derive, Des hommes et des bêtes : chants des chasseurs mandingues.