-
Les baleines de Quissico: nouvellesA partir de : 4,50 € -
Terre somnambuleA partir de : 33,42 € -
La véranda au frangipanierA partir de : 3,25 € -
Chronique des jours de cendreA partir de : 1,95 € -
Un fleuve appelé temps, une maison appelée terreA partir de : 6,00 € -
Le Chat et le noirA partir de : 0,90 € -
Le dernier vol du flamantA partir de : 3,80 € -
AfricaA partir de : 25,36 € -
Tombe, tombe au fond de l'eauA partir de : 2,27 € -
-
Le fil des missangasA partir de : 3,25 € -
Rui Assubuji, photographeA partir de : 4,17 € -
Mia Couto, écrivainA partir de : 5,60 € -
L'accordeur de silencesA partir de : 0,99 € -
L'accordeur de silencesA partir de : 1,70 € -
Poisons de Dieu, remèdes du Diable. Les vies incurables de Vila CacimbaA partir de : 2,85 € -
La pluie ébahieA partir de : 3,89 € -
La confession de la lionneA partir de : 5,00 € -
Histoires rêvéréesA partir de : 2,66 € -
Le dernier vol du flamantA partir de : 4,04 € -
Les baleines de Quissico: nouvellesA partir de : 3,14 € -
Murer la peur / Murar o medoA partir de : 22,81 € -
Les sables de l'empereurA partir de : 6,63 € -
Le Chat et le noirA partir de : 15,30 € -
Le chasseur d'éléphants invisiblesA partir de : 20,00 € -
Le cartographe des absencesA partir de : 4,60 € -
La cour des ombresA partir de : 18,00 € -
Terre somnambuleA partir de : 10,17 € -
Le cartographe des absencesA partir de : 13,98 € -
L'accordeur de silencesA partir de : 5,32 € -
Tombe, tombe au fond de l'eauA partir de : 10,00 € -
La pluie ébahieA partir de : 7,65 €
Traducteur de pluies est le premier recueil de poésie de Mia Couto publié en français. Un recueil dans lequel on retrouve tout ce que l’on aime chez lui, à commencer par une langue qui n’a de cesse de réunir les mondes, les temps et les êtres. Ici, elle explore le territoire de l’enfance, moment heureux de tous les commencements ; révolu, propice à la mélancolie, il suscite la saudade parcourant le cycle de la vie et de la mort, des éléments.
On retrouve là le regard doux, juste et toujours onirique que Mia Couto porte sur l’existence, et qu’il partage avec générosité.
Un livre pour découvrir – ou redécouvrir – l’univers d’un des plus grands auteurs de notre temps.
Mia Couto, né en 1955 au Mozambique, est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands écrivains de langue portugaise.
