Ce recueil de textes naît d'un défi : celui de proposer un espace où le verbe retrouve sa vertu du « com-partir », une tradition de cercle de retrouvailles, de grin mandingue, qui organise une circulation de mots traversant avec émotion, le plafond des toits. Mots d'amitiés et de fraternité des unes et des uns qui racontent la proximité solidaire avec l'auteur de Murambi, le livre des ossements ; mots d'éminents critiques littéraires rompus à l'art de décortiquer les gousses de la parole pour en offrir au lecteur, la graine, la cohérence dénudée, le sens caché ; mots de victoire sur le silence et l'innommable, non de triomphe. Parce que ces mots-là de Murambi, dont le romancier disait qu'ils n'en peuvent plus et qu'ils ne savent plus quoi dire, ont cheminé jusqu'au delta de la témérité et de l'innocence perdue : prendre à témoin l'humanité, au-delà de nos mudugudu, nos collines, nos prairies, nos océans ; nos sahels, nos icebergs pour asséner comme un leitmotiv : un génocide parle à chaque société humaine de son essentielle fragilité. Et donc nous concerne tous. Koulsy Lamko

Sommaire:
- Koulsy Lamko / Introduction : décortiquer les gousses de la parole, pp. 19-32,
- Mamadou Ba / Murambi : la force du récit, pp. 33-44,
- Jean Damascène Bizimana / Ce café littéraire, pp. 45-54,
- Odile Cazenave / "Chemin faisant : de l'importance de la postface à la réédition de Murambi, le livre des ossements (2000 ; 2011), pp. 55-62,
- Fatimata Diallo Ba / Les mots du devoir de mémoire, pp. 63-70,
- Eileen Julien / Une urne pour les morts, un sablier pour les vivants, pp. 71-74,
- Amadou Elimane Kane / Boubacar Boris Diop ou la littérature qui traverse les miroirs, pp. 75-82,
- Jean-Pierre Karegeye / De la résurrection des vivants, pp. 83-92,
- Alice Urusaro Karezeki / Ngonkom kana ka mana, pp. 93-100,
- Issa Ngom / Murambi, le livre des ossements de Boubacar Boris Diop : un "docuroman" sur le génocide rwandais de 1994, pp. 101-116,
- Mamadou Lamine Sagna / Boubacar Boris Diop, l'archéologue de la pensée africaine, pp. 117-122,
- Serigne Seye / Murambi, le livre des ossements : un juste récit pour dire l'inommable, pp. 123-138,
- Palmiro Telesforo Cruz / 21 avril. Ecole technique de Murambi, pp. 139-154,
- Ibrahima Wane / Ce qu'annonce Murambi, pp. 155-162,
- Boubacar Boris Diop / En guise de réponse et de remerciements aux participants à la journée de réflexion autour de Murambi, le livre des ossements, pp. 163-170,
- Postface : Le discours inaugural de Neustadt, pp. 171-178